ASV: whose mouths must be stopped; men who overthrow whole houses, teaching things which they ought not, for filthy lucre's sake.

BBE: By whom some families have been completely overturned; who take money for teaching things which are not right; these will have to be stopped.

DBY: who must have their mouths stopped, who subvert whole houses, teaching things which ought not to be taught for the sake of base gain.

KJV: Whose mouths must be stopped, who subvert whole houses, teaching things which they ought not, for filthy lucre's sake.

WEY: You must stop the mouths of such men, for they overthrow the faith of whole families, teaching what they ought not, just for the sake of making money.

WBS: Whose mouths must be stopped, who subvert whole houses, teaching things which they ought not, for the sake of sordid gain.

WEB: whose mouths must be stopped; men who overthrow whole houses, teaching things which they ought not, for dishonest gain's sake.

YLT: whose mouth it behoveth to stop, who whole households do overturn, teaching what things it behoveth not, for filthy lucre's sake.


BibleBrowser.com