ASV: not giving heed to Jewish fables, and commandments of men who turn away from the truth.
BBE: Giving no attention to the fictions of the Jews and the rules of men who have no true knowledge.
DBY: not turning their minds to Jewish fables and commandments of men turning away from the truth.
KJV: Not giving heed to Jewish fables, and commandments of men, that turn from the truth.
WEY: and not give attention to Jewish legends and the maxims of men who turn their backs on the truth.
WBS: Not giving heed to Jewish fables, and commandments of men that turn from the truth.
WEB: not paying attention to Jewish fables and commandments of men who turn away from the truth.
YLT: not giving heed to Jewish fables and commands of men, turning themselves away from the truth;
