ASV: in all things showing thyself an ensample of good works; in thy doctrine'showing uncorruptness, gravity,
BBE: In all things see that you are an example of good works; holy in your teaching, serious in behaviour,
DBY: in all things affording thyself as a pattern of good works; in teaching uncorruptedness, gravity,
KJV: In all things shewing thyself a pattern of good works: in doctrine shewing uncorruptness, gravity, sincerity,
WEY: and above all make your own life a pattern of right conduct, having in your teaching no taint of insincerity, but a serious tone,
WBS: In all things showing thyself a pattern of good works: in doctrine showing incorruptness, gravity, sincerity,
WEB: in all things showing yourself an example of good works; in your teaching showing integrity, seriousness, incorruptibility,
YLT: concerning all things thyself showing a pattern of good works; in the teaching uncorruptedness, gravity, incorruptibility,
