ASV: And one shall say unto him, What are these wounds between thine arms? Then he shall answer, Those with which I was wounded in the house of my friends.
BBE: And if anyone says to him, What are these wounds between your hands? then he will say, Those with which I was wounded in the house of my friends.
DBY: And one shall say unto him, What are those wounds in thy hands? And he will say, Those with which I was wounded in the house of my friends.
KJV: And one shall say unto him, What are these wounds in thine hands? Then he shall answer, Those with which I was wounded in the house of my friends.
JPS: And one shall say unto him: 'What are these wounds between thy hands?' Then he shall answer: 'Those with which I was wounded in the house of my friends.'
WBS: And one shall say to him, What are these wounds in thy hands? Then he shall answer, Those with which I was wounded in the house of my friends.
WEB: One will say to him,'What are these wounds between your arms?' Then he will answer,'Those with which I was wounded in the house of my friends.'
YLT: And 'one' hath said unto him, 'What 'are' these wounds in thy hands?' And he hath said, 'Because I was smitten 'at' home by my lovers.'
